KONFERENZDOLMETSCHEN
Konferenzdolmetschen
für Ihre Veranstaltungen
Für Ihre Kolloquien, Seminare, Versammlungen oder Kongresse stellt Ihnen Fluent Planet einen maßgeschneiderten Dolmetscherdienst bereit.
Für ein reibungsloses, inklusives und professionelles mehrsprachiges Erlebnis wird jede Veranstaltung strategisch, sprachlich und logistisch begleitet. Unsere Teams agieren vor Ort oder aus der Ferne, in Frankreich und international, unabhängig vom Format oder der Branche.
Fachwissen
das in der Praxis verankert ist
Unsere Dienstleistungen passen sich Ihren Anforderungen an, selbst wenn diese komplex sind: Größe des Publikums, technische Konfiguration, Budgetvorgaben, Datenschutzfragen, Hybridisierung von Formaten.
Wir entwerfen eine Lösung, die mit Ihren Zielen, Ihren Tools und Ihren Stakeholdern im Einklang steht und ein flüssiges Hörerlebnis sowie die getreue Wiedergabe der Botschaften gewährleistet, ohne Kompromisse bei Qualität oder Verständnis einzugehen.
Ein rigoroser Ansatz,
der an jeden Auftrag
Jedes Projekt wird dank eines Netzwerks qualifizierter und spezialisierter Dolmetscher einer anspruchsvollen und kontextbezogenen Vorbereitung unterzogen:
Auswahl nach Themenbereichen (Technik, Recht, Geopolitik usw.)
Prüfung der bereitgestellten Dokumente, Glossare und Fachwörterverzeichnisse
Sensibilisierung für Soft Skills und kulturelle Codes
Im Vorfeld reibungslose Koordination mit Ihren Teams
Fünf Dolmetscharten, je nach Ihren Bedürfnissen
Simultan
Konsekutiv
Flüsterdolmetschen für kleine Gruppen
Französische Gebärdensprache (LSF)
Vor Ort, aus der Ferne oder hybrid
