INTERPRÉTARIAT DE CONFÉRENCE
L’interprétariat de conférence
au service de vos événements
Pour vos colloques, séminaires, assemblées ou congrès, Fluent Planet met en place un service d’interprétariat sur mesure.
Chaque événement bénéficie d’un accompagnement stratégique, linguistique et logistique, pour une expérience multilingue fluide, inclusive et professionnelle. Nos équipes interviennent en présentiel ou à distance, en France et à l’international, quel que soit le format ou le secteur.
Une expertise ancrée
dans la réalité du terrain
Nos prestations s’adaptent à vos contraintes, même complexes : taille du public, configuration technique, contraintes budgétaires, enjeux de confidentialité, hybridation des formats.
Nous construisons une solution cohérente avec vos objectifs, vos outils et vos parties prenantes, en garantissant fluidité d’écoute et fidélité des messages, sans compromis sur la qualité, ni la compréhension.
Une approche rigoureuse
adaptée à chaque mission
Chaque projet bénéficie d’une préparation exigeante et contextualisée, grâce à un réseau d’interprètes qualifiés et spécialisés :
Sélection selon les thématiques (technique, juridique, géopolitique, etc.)
Étude des documents, glossaires, lexiques fournis
Sensibilisation aux soft skills et codes culturels
Coordination fluide avec vos équipes en amont
Cinq modalités d’intervention, selon vos besoins
Simultanée
Consécutive
Chuchotée pour petits groupes
Langue des signes française (LSF)
Sur site, à distance ou hybride